What if … Charles Dickens were not a name synonymous with Victorian London, but were transplanted instead to 18th century Edo (Tokyo)? You might wind up with something like Jonelle Patrick’s triumphant new novel, The Samurai’s Octopus.
It’s not written in Dickens’s style of course. Patrick’s style is all her own, lucid and sharp-edged as Japanese calligraphy. But it’s Dickensian in subject matter, and in two of its central elements: the scope of character and passion, and the way each character’s fate is ruled by the dead hand of the past.
The past is centered upon one event: murder. The opening presents us with the four classic elements of the murder mystery: the murderer, the victim, the motive for which the murder committed—and the witness. We see the crime through the eyes of the witness, Takahisa Takeda, the impecunious samurai of the title. But he doesn’t know the murderer, the victim, or the motivation. He’ll spend the next sixteen years of his life trying to fill in the blanks. His fortune depends upon the answers.


